16. De herfst: een cadeautje van een seizoen
Zondag 29 oktober 2023
In een mum van tijd is het blad van de bomen gevallen. Bijna alle bomen op ons terrein zijn inmiddels kaal. De bodem is bedekt met een gekleurd bladerenbed. Her en der zijn nog noten te vinden, die de kinderen maar al te graag “opspeuren” tussen de bladeren op de grond. Daarnaast hebben de kinderen er een nieuwe hobby bij: in de bomen klimmen! Onze fruitbomen zijn pas een jaar of 8, niet heel hoog, dus: prima hoogte voor Nóra en Tóbiás om hun skills te trainen. Voor mij als moeder is het nog te doen om ernaar te kijken ook.. ik ben nooit zo een held geweest, haha!
De herfst is wat mij betreft echt dubbel genieten. We hebben nog flink mooi weer, en hoewel het in de ochtenden soms best fris is, is het overdag met de zon echt heerlijk! De was droogt goed lekker buiten aan de lijn, en dat is maar goed ook, want de wasdroger gebruiken we niet.
Nu we het nog heel even iets rustiger hebben met de koeken, proberen we thuis nog wat klussen voor de winter op te pakken. Adorján heeft flink wat dakpannen van onze schuur/keuken vervangen (ik mocht nog helpen ook, dat vond ik verrassend leuk. Leukste deel? Toen er dakpannen naar boven gebracht moesten worden, maar we ze niet wilden tillen. Adorján stond beneden, wierp de pannen omhoog en ik stond boven op zolder (het dak was al open) om de pannen te vangen. Heerlijk vind ik dat; uitdagingen zat hier en de val van de ladder een poos geleden, heeft me gelukkig niet bang gemaakt (wel voorzichtiger uiteraard)).
De muren in de kinderkamer hebben we voorzien van een muurbeschermer. Aangezien we met de kachel verwarmen, wordt het in de kamers in de loop van de nacht natuurlijk iets koeler. Om te voorkomen dat de kids te koud worden door tegen de muur te slapen, hebben we nu muurbeschermers opgehangen. Een prachtig hand gevlochten mat is het eigenlijk, vergelijkbaar met riet. Die ambachten hier in Roemenië zijn nog zo veel te vinden, bijzonder mooi vind ik dat!
En verder? Passen we ons aan, aan het seizoen. De zomerkleding is de kast uit. We aten de allerlaatste tomaten, paprika’s en aubergines (welke al niet meer zo zomerzoet smaakten). We maken lekkere stoofpotten, eten pompoen, mulchen de tuin met bladeren die we opvegen van ons pad, we stoken dagelijks eenmaal om het huis te verwarmen. Ook maakten we nog kweeappel-jam, groene tomaten maakten we in en we kookten rozenbotteljam (de moes kochten we in trouwens.. daar hadden we geen tijd voor) en – als we geen koeken hoeven te maken- zijn we lekker vroeg binnen om samen spelletjes te spelen of even een filmpje te kijken.
De kinderen hebben nu herfstvakantie. Tussen het werken door, hebben we nog leuke plannen met de kids. Een bezoekje aan “DE grote stad Cluj” staat op de planning om wat winkels te bezoeken. Want jeetje.. de kinderen groeien als kool! Een feestje staat ook nog op de planning en een bezoek aan de kapper is plicht: we moeten nodig weer eens een beetje model op de kop krijgen. En zo gaan onze weken voorbij, heel snel zelfs. Soms vragen we ons werkelijk af waar de tijd zo snel heen is gevlogen. Maar heerlijk is dat wel, dat geklus rondom huis, de herfstkleuren, de tijd die we samen door brengen. Aankomende week nog even extra genieten samen, want als de kerstdrukte met de koeken eenmaal begint, dan is er niet veel tijd voor al die leuke dingen!
Fijne week en tot de volgende keer!
De herfst is wat mij betreft echt dubbel genieten. We hebben nog flink mooi weer, en hoewel het in de ochtenden soms best fris is, is het overdag met de zon echt heerlijk! De was droogt goed lekker buiten aan de lijn, en dat is maar goed ook, want de wasdroger gebruiken we niet.
Nu we het nog heel even iets rustiger hebben met de koeken, proberen we thuis nog wat klussen voor de winter op te pakken. Adorján heeft flink wat dakpannen van onze schuur/keuken vervangen (ik mocht nog helpen ook, dat vond ik verrassend leuk. Leukste deel? Toen er dakpannen naar boven gebracht moesten worden, maar we ze niet wilden tillen. Adorján stond beneden, wierp de pannen omhoog en ik stond boven op zolder (het dak was al open) om de pannen te vangen. Heerlijk vind ik dat; uitdagingen zat hier en de val van de ladder een poos geleden, heeft me gelukkig niet bang gemaakt (wel voorzichtiger uiteraard)).
De muren in de kinderkamer hebben we voorzien van een muurbeschermer. Aangezien we met de kachel verwarmen, wordt het in de kamers in de loop van de nacht natuurlijk iets koeler. Om te voorkomen dat de kids te koud worden door tegen de muur te slapen, hebben we nu muurbeschermers opgehangen. Een prachtig hand gevlochten mat is het eigenlijk, vergelijkbaar met riet. Die ambachten hier in Roemenië zijn nog zo veel te vinden, bijzonder mooi vind ik dat!
En verder? Passen we ons aan, aan het seizoen. De zomerkleding is de kast uit. We aten de allerlaatste tomaten, paprika’s en aubergines (welke al niet meer zo zomerzoet smaakten). We maken lekkere stoofpotten, eten pompoen, mulchen de tuin met bladeren die we opvegen van ons pad, we stoken dagelijks eenmaal om het huis te verwarmen. Ook maakten we nog kweeappel-jam, groene tomaten maakten we in en we kookten rozenbotteljam (de moes kochten we in trouwens.. daar hadden we geen tijd voor) en – als we geen koeken hoeven te maken- zijn we lekker vroeg binnen om samen spelletjes te spelen of even een filmpje te kijken.
De kinderen hebben nu herfstvakantie. Tussen het werken door, hebben we nog leuke plannen met de kids. Een bezoekje aan “DE grote stad Cluj” staat op de planning om wat winkels te bezoeken. Want jeetje.. de kinderen groeien als kool! Een feestje staat ook nog op de planning en een bezoek aan de kapper is plicht: we moeten nodig weer eens een beetje model op de kop krijgen. En zo gaan onze weken voorbij, heel snel zelfs. Soms vragen we ons werkelijk af waar de tijd zo snel heen is gevlogen. Maar heerlijk is dat wel, dat geklus rondom huis, de herfstkleuren, de tijd die we samen door brengen. Aankomende week nog even extra genieten samen, want als de kerstdrukte met de koeken eenmaal begint, dan is er niet veel tijd voor al die leuke dingen!
Fijne week en tot de volgende keer!